Our Mission
自動車部品の設計、製造、販売を行う世界有数の企業として、私たちテネコの製品はもちろん、私たちが市場で果たすべき役割とその業績には、大きな「価値」があります。しかし、私たちにとっての最大の「価値」は、私たちが目指す理念の中にあります。
![](../assets/img/company/mission/mainvisual.jpg)
Driving Advancements in global mobility Solutions for cleaner, more efficient, comfortable and reliable performance
“よりクリーンかつ効率的なソリューションと、快適かつ安心のパフォーマンスでグローバル・モビリティーの進歩を促進する”
私たちは、考え方や行動、成功の指針となる5つのコア・バリュー:RADICAL CANDOR(徹底した率直さ)、SIMPLIFY(簡素化)、ORGANIZATIONAL VELOCITY(組織的な速度力)、TENACIOUS EXECUTION(粘り強い実行)、WIN(勝利)に基づいて、上記のミッションの実現を目指しています。
![](../assets/img/company/mission/img_val02_sp.png)
RADICAL CANDOR
We must engage in productive debate and create constructive tension. Be open and brutally honest, with positive intent. Truth is harmony.
私たちは、生産的な議論を行い、建設的な緊張を生み出さなければならない。前向きな意図をもって、オープンで残酷なまでに正直であれ。真実は調和である。
![](../assets/img/company/mission/img_val01_sp.png)
SIMPLIFY
We must reject bureaucracy, minimize layers, and eliminate silos. Be clear, break down barriers, put together a plan, and focus on execution.
私たちは、官僚主義を否定し、階層を最小限に抑え、サイロ化を排除しなければならない。 明確にし、障壁を取り除き、計画をまとめ、実行に集中する。
![](../assets/img/company/mission/img_val04_sp.png)
ORGANIZATIONAL
VELOCITY
We must build a global team and an organizational structure that facilitates fast decision making, speed of execution matters.
私たちは、グローバルなチームを作り、迅速な意思決定を可能にする組織構造を構築しなければならない。
![](../assets/img/company/mission/img_val03_sp.png)
TENACIOUS EXECUTION
We must drive an accountability and ownership mindset that is the bedrock of our culture, and the foundation for all we do.
私たちは、私たちの企業文化の基盤であり、私たちが行うすべてのことの基礎となる、説明責任とオーナーシップの考え方を推進しなければならない。
![](../assets/img/company/mission/img_val05_sp.png)
WIN
We must win the trust and confidence of our employees and customers.
私たちは、従業員や顧客の信頼と信用を勝ち取らなければならない。
Engineered technologies
for a different ride experience
一味違う乗り心地を実現するテクノロジー
![](../assets/img/company/img_index_sp.jpg)